-
1 réticence
réticence [ʀetisɑ̃s]feminine noun* * *ʀetisɑ̃s1) ( répugnance) reluctancesans réticence — [parler] openly; [accepter] unreservedly
ses réticences en ce qui concerne le passé — his/her reticence about the past
3) ( chose omise) non-disclosure, omission* * *ʀetisɑ̃s nfreticence no plavoir des réticences à faire qch; éprouver des réticences à faire qch — to feel reticent about doing sth
* * *réticence nf1 ( répugnance) reluctance; avec réticence reluctantly; sans réticence ( parler) openly; ( accepter) unreservedly;2 liter ( réserve) reticence ¢; ses réticences en ce qui concerne le passé his/her reticence about the past;3 ( chose omise) non-disclosure, omission; relever des réticences dans les témoignages to point out omissions in the evidence; ‘toute réticence de la part de l'assuré’ ‘failure on the part of the insured to declare all relevant facts’.[retisɑ̃s] nom fémininavoir des réticences (sur quelque chose) to feel reticent ou to have reservations (about something)parlez sans réticence don't be reticent, feel free to speak quite openly
См. также в других словарях:
AUSTRALIE — L’Australie est l’un des plus grands États du monde. Sa vaste superficie (7 682 300 km2), presque celle de l’Europe, ne contient néanmoins que 17,4 millions d’habitants (2,2 hab./km2) en 1992. De plus, cette population est très inégalement… … Encyclopédie Universelle
LGV Est européenne — (LN6) Ligne de (Paris) Vaires sur Marne à Vendenheim (Strasbourg) Carte de la ligne … Wikipédia en Français
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
PAYS-BAS — Deux fils conducteurs particuliers marquent l’histoire des Pays Bas. D’une part, outre les changements des frontières politiques à l’est et au sud, qui constituent toujours une bonne partie de l’histoire d’un peuple, les Pays Bas connaissent un… … Encyclopédie Universelle
Personnages de Kaamelott — Cet article présente les personnages de la série télévisée française Kaamelott. Kaamelott introduit des personnages présents dans les légendes arthuriennes, mais aussi des personnages fictifs. D’une manière générale, tous les personnages ont été… … Wikipédia en Français
12e division SS de Panzers — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
1e division SS Adolf Hitler — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
1er Panzer Korps SS — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
9e division SS de Panzers — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
Ier SS Panzer Corps — Waffen SS Waffen SS Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe Allégeance … Wikipédia en Français
Waffen-SS — Emblème de la SS Période 1939 – 1945 Pays Allemagne et autres pays d Europe … Wikipédia en Français
